德国 世界遗产名录 1986 特里尔的古罗马建筑、圣彼得大教堂和圣母教堂

 德国 世界遗产名录 1986 特里尔的古罗马建筑、圣彼得大教堂和圣母教堂（圣玛利亚大教堂 ）

特里尔（又称特雷维斯）位于德国莱因兰--普法尔茨州，有"北方的罗马"之称，城内有大量古迹，使该城成为古罗马文明的杰出见证，1968年被列入世界遗产名录。

中文名 特里尔的罗马时期建筑
地 址 德国莱因兰--普法尔茨州
外 号 北方的罗马
荣 誉 1986年列入世界遗产名录
别 名 特雷维斯的罗马时期建筑
著名建筑 圣玛丽亚教堂

德国，特里尔的罗马时期建筑、大教堂和圣玛丽亚教堂，文化遗产，1986年列入世界遗产名录。
公元1世纪是罗马帝国的城镇，后来的一个世纪成了商业中心，3世纪晚期被称为第二个罗马。从保存的记功碑的数量和质量可以看出当时罗马文明的繁荣。现在是德国保存罗马时期建筑最多的城市。
特里尔（又称特雷维斯）位于德国莱因兰--普法尔茨州，有"北方的罗马"之称，城内有大量古迹，使该城成为古罗马文明的杰出见证，1986年被列入世界遗产名录。
这座古罗马城市建于公元41-45年，当时名为"科隆·奥古斯都·特雷维罗鲁姻"。大约公元2世纪中叶，特里尔四面修筑起6500米长的城墙，并构筑碉堡和城防工事，巩固其军事重镇的地位。
公元293年罗马建立"四头政治"，特里尔成为首都之一，从此繁华起来，被称为"第二个罗马"，康斯坦齐奥·克洛罗进行城市重建工程，公元306年由君土坦丁继续进行，修复了露天剧场和公共浴池，修建了马克西姆马戏院和宏伟的皇宫。公元326年，君土坦丁为纪念其执政20周年，建造了大教堂和圣玛丽亚教堂。
哥特人入侵后，帝都迁往米兰，特里尔开始衰落。但它一直保持着2世纪的城建布局。城内两条主要街道交叉组成拉丁十字形，构成整座城市的两条主轴线，名胜古迹按十字分布，其中有摩泽尔河上建于公元45年的罗马桥、"巴巴拉"公共浴场和皇家浴池，依佩特里斯山而建的安菲剧场、大会堂和波塔尼加广场。
波塔尼加广场仅为一块空地，旁有一座名为"波塔尼加"的城堡。"波塔尼加"在拉丁语中意为黑门，据说是因建筑用料中的黑色沙石而得名。黑门建于公元2世纪，是罗马人为抵御日耳曼人进攻而修筑的，长36米，宽21米半，高30米，由两座半圆城门和上面的双层碉堡构成。1041年黑门被改建成教堂。
特里尔城内教堂已堪称欧洲少数教堂建筑的杰出代表，它始建于4世纪，由连接在一起的圣彼得教堂和圣玛丽亚教堂组成。圣彼得大教堂集钟楼、祈祷室、唱诗班排演厅、神职人员寓所和墓区殡葬室于一身，由于年代久远，经反复修整，其建筑风格十分复杂，有古罗马时代的围墙，中世纪时期的城堡，巴洛克风格的屋顶和19世纪建造的光塔。教堂内部有耶稣与圣玛丽亚和彼得在一起的雕像，还有早期文艺复兴的壁画和许多价值连城的宗教器皿，以及经典善本和金银珠宝。
圣玛丽亚教堂是德国最古老的哥特式建筑之一。教堂的地基像一朵玫瑰，既象征了圣玛丽亚的漂亮纯洁，也代表了耶稣的几个门徒，教堂内随处可见极具基督教色彩的五彩玻璃窗和惟妙惟肖的壁画，其中，屋顶画描述了圣母玛丽亚领受天使向她传递上帝的旨意，告知她将由圣灵感召而生耶稣的故事，画中人物多达30余个，个个栩栩如生，神态各异。特里尔的罗马时期建筑，大教堂和圣玛丽亚教堂

悠久的历史

这座古罗马城市建于公元41-45年，当时名为"科隆·奥古斯都·特雷维罗鲁姻"。大约公元2世纪中叶，特里尔四周修筑起6 500米长的城墙，并构筑碉堡和城防工事，巩固其军事重镇的地位。
公元293年罗马建立"四头政治"，特里尔成为首都之一，从此繁华起来，被称为"第二个罗马"，康斯坦齐奥·克洛罗进行城市重建工程，公元306年由君土坦丁继续进行，修复了露天剧场和公共浴池，修建了马克西姆马戏院和宏伟的皇宫。公元326年，君土坦丁为纪念其执政20周年，建造了大教堂和圣玛丽亚教堂。
哥特人入侵后，帝都迁往米兰，特里尔开始衰落。但它一直保持着2世纪的城建布局。城内两条主要街道交叉组成拉丁十字形，构成整座城市的两条主轴线，名胜古迹按十字分布，其中有摩泽尔河上建于公元45年的罗马桥、"巴巴拉"公共浴场和皇家浴池，依佩特里斯山而建的安菲剧场、大会堂和波塔尼加广场。
波塔尼加广场仅为一块空地，旁有一座名为"波塔尼加"的城堡。"波塔尼加"在拉丁语中意为黑门，据说是因建筑用料中的黑色沙石而得名。黑门建于公元2世纪，是罗马人为抵御日耳曼人进攻而修筑的，长36米，宽21米半，高30米，由两座半圆城门和上面的双层碉堡构成。1041年黑门被改建成教堂。

杰出的建筑

特里尔城内教堂已堪称欧洲少数教堂建筑的杰出代表，它始建于4世纪，由连接在一起的圣彼得教堂和圣玛丽亚教堂组成。圣彼得大教堂集钟楼、祈祷室、唱诗班排演厅、神职人员寓所和墓区殡葬室于一身，由于年代久远，经反复修整，其建筑风格十分复杂，有古罗马时代的围墙，中世纪时期的城堡，巴洛克风格的屋顶和19世纪建造的光塔。教堂内部有耶稣与圣玛丽亚和彼得在一起的雕像，还有早期文艺复兴的壁画和许多价值连城的宗教器皿，以及经典善本和金银珠宝。
圣玛丽亚教堂是德国最古老的哥特式建筑之一。教堂的地基像一朵玫瑰，既象征了圣玛丽亚的美丽纯洁，也代表了耶稣的几个门徒，教堂内随处可见极具基督教色彩的五彩玻璃窗和惟妙惟肖的壁画，其中，屋顶画描述了圣母玛丽亚领受天使向她传递上帝的旨意，告知她将由圣灵感召而生耶稣的故事，画中人物多达30余个，个个栩栩如生，神态各异。
二战期间，圣母堂遭到严重毁坏，特里尔人在战后进行全力整修，使建筑基本恢复面貌。现圣母堂除一部份留作宗教场所外，大多殿堂布置成为文物展览馆。

特里尔的罗马时期建筑、大教堂

德国，特里尔的罗马时期建筑、大教堂和圣玛丽亚教堂，文化遗产，1986年列入世界遗产名录。 　公元1世纪是罗马帝国的城镇，后来的一个世纪成了商业中心，3世纪晚期被称为第二个罗马。从保存的记功碑的数量和质量可以看出当时罗马文明的繁荣。现在是德国保存罗马时期建筑最多的城市。
特里尔（又称特雷维斯）位于德国莱因兰——普法尔茨州，有“北方的罗马”之称，城内有大量古迹，使该城成为古罗马文明的杰出见证，1986年被列入世界遗产名录。
这座古罗马城市建于公元41-45年，当时名为“科隆。奥古斯都。特雷维罗鲁姻”。大约公元2世纪中叶，特里尔四周修筑起6500米长的城墙，并构筑碉堡和城防工事，巩固其军事重镇的地位。
公元293年罗马建立“四头政治”，特里尔成为首都之一，从此繁华起来，被称为“第二个罗马”，康斯坦齐奥。克洛罗进行城市重建工程，公元306年由君土坦丁继续进行，修复了露天剧场和公共浴池，修建了马克西姆马戏院和宏伟的皇宫。公元326年，君土坦丁为纪念其执政20周年，建造了大教堂和圣玛丽亚教堂。
哥特人入侵后，帝都迁往米兰，特里尔开始衰落。但它一直保持着2世纪的城建布局。城内两条主要街道交叉组成拉丁十字形，构成整座城市的两条主轴线，名胜古迹按十字分布，其中有摩泽尔河上建于公元45年的罗马桥、“巴巴拉”公共浴场和皇家浴池，依佩特里斯山而建的安菲剧场、大会堂和波塔尼加广场。
波塔尼加广场仅为一块空地，旁有一座名为“波塔尼加”的城堡。“波塔尼加”在拉丁语中意为黑门，据说是因建筑用料中的黑色沙石而得名。黑门建于公元2世纪，是罗马人为抵御日耳曼人进攻而修筑的，长36米，宽21米半，高30米，由两座半圆城门和上面的双层碉堡构成。1041年黑门被改建成教堂。
特里尔城内教堂已堪称欧洲少数教堂建筑的杰出代表，它始建于4世纪，由连接在一起的圣彼得教堂和圣玛丽亚教堂组成。圣彼得大教堂集钟楼、祈祷室、唱诗班排演厅、神职人员寓所和墓区殡葬室于一身，由于年代久远，经反复修整，其建筑风格十分复杂，有古罗马时代的围墙，中世纪时期的城堡，巴洛克风格的屋顶和19世纪建造的光塔。教堂内部有耶稣与圣玛丽亚和彼得在一起的雕像，还有早期文艺复兴的壁画和许多价值连城的宗教器皿，以及经典善本和金银珠宝。
圣玛丽亚教堂是德国最古老的哥特式建筑之一。教堂的地基像一朵玫瑰，既象征了圣玛丽亚的美丽纯洁，也代表了耶稣的几个门徒，教堂内随处可见极具基督教色彩的五彩玻璃窗和惟妙惟肖的壁画，其中，屋顶画描述了圣母玛丽亚领受天使向她传递上帝的旨意，告知她将由圣灵感召而生耶稣的故事，画中人物多达30余个，个个栩栩如生，神态各异。
二战期间，圣母堂遭到严重毁坏，特里尔人在战后进行全力整修，使建筑基本恢复面貌。现圣母堂除一部份留作宗教场所外，大多殿堂布置成为文物展览馆供游人参观。